-
1 evident
ˈevɪdənt прил. явный, очевидный;
ясный, наглядный, несомненный;
неприкрытый, откровенный, открытый (to) Syn: undisguised, barefaced, obvious, overt, patent, plain очевидный, явный, ясный;
наглядный - it is * очевидно /ясно/ - he looked at it with * pride он смотрел на это с нескрываемой гордостью - it is * to anyone that... всем ясно, что... - it is too * to require proof это настолько очевидно, что не требует доказательств - as is * from как явствует из... - suddenly the truth became * to him внезапно он понял /узрел/ истину evident наглядный ~ очевидный, ясный ~ очевидный, явный, ясный, наглядный ~ очевидный ~ явный ~ ясный -
2 evident
[ʹevıd(ə)nt] aочевидный, явный, ясный; наглядныйit is evident - очевидно /ясно/
he looked at it with evident pride - он смотрел на это с нескрываемой гордостью
it is evident to anyone that... - всем ясно, что...
it is too evident to require proof - это настолько очевидно, что не требует доказательств
as is evident from... - как явствует из...
suddenly the truth became evident to him - внезапно он понял /узрел/ истину
-
3 evident
a очевидный, явный, ясный; наглядныйit is evident to anyone that … — всем ясно, что …
it is too evident to require proof — это настолько очевидно, что не требует доказательств
Синонимический ряд:1. clear (adj.) apparent; clear; clear-cut; conspicuous; crystal-clear; distinct; manifest; noticeable; obvious; open-and-shut; openhanded; palpable; patent; plain; straightforward; unambiguous; unequivocal; univocal; unmistakable; visible2. reasonable (adj.) indisputable; logical; reasonableАнтонимический ряд:concealed; confused; covert; dark; doubtful; dubious; hidden; impalpable; impenetrable; involved; obscure; occult; perplexing; puzzling -
4 he looked at it with evident pride
Универсальный англо-русский словарь > he looked at it with evident pride
-
5 he looked at it with unabashed pride
Общая лексика: он смотрел на это с нескрываемой гордостьюУниверсальный англо-русский словарь > he looked at it with unabashed pride
См. также в других словарях:
"Королева пехоты" в аравийской пустыне — Тем, кто знаком с различной бронетанковой техникой не понаслышке, формы и технические характеристики боевой машины пехоты БМП 3 сейчас по прошествии более чем десяти лет с момента принятия ее на вооружение не вызывают удивления. Еще в… … Энциклопедия техники
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
